Approche tradltlonnelle (ReiGi)
L’approche traditionnelle de l’Aïkido apporte bien sûr des réponses à nos questions sur
l’hygiène

La “propreté“ est un aspect essentiel du Dojo et de l’entraînement (Kelko) qui s’y déroule
Dojo : nettoyage extérieur et purification intérieure

Le lieu où nous pratiquons un art martial japonais (Budo)s’appelle un « Dojo ». Plus
précisément , c’est le lieu (Jo) où nous pratiquons la voie (Do) de l’Aïki, où nous recevons
l’enseignement sacré de O Sensel Ueshiba Morihei, et ce lieu devrait (si possible) ne
servir qu’à cela. Le Dojo est donc ce lieu d’entraînement intense et sincère où l’on vient
par le corps et par l’esprit s’élever spirituellement. C’est un lieu de purification profonde
ou l’on aborde un enseignement dont dépendent directement la vie et la mort. Pour toutes
ces raisons, « l’étiquette » (ReiGi) doit être respectée. Ce que nous enseignent les Kanji
(Idéogrammes) « Do » (voie) et « Jo » (lieu) qui composent le mot :

Le Kanji « Do » (équivalent du « Tao » chinois) est composé de deux Idéogrammes
réunis.
Celui de gauche Indique I’ « action d’avancer, [la] marche ». Celui de droite représente
une tête chevelue, [d’un] chef qui montre la voie, [la] chevelure menaçante des rois, [ou
des] gardiens qui surveillent les 5 points cardinaux (Est. Ouest, Nord, Sud, Centre) ».

La réunion des deux est donc une « image de l’Homme qui marche en regardant où il va :
chemin, route, technique, voie, devoir envers l’humanité, loi, règle. »
En résumé, Il y a « quatre notions importantes dans ce Kanji :
1- un sens spatial qui implique l’idée d’intermédiaire entre deux endroits,
2- une notion de moyen, méthode, expédient, ressource,
3- une idée de transmission, de tradition, de façon d’enseigner la voie,
4- une idée de spécialité, de domaine de connaissance. »
Le sens des Kanji Dojo Implique donc le respect attentif de l’étiquette.
Et la propreté en fait partie Intégrante, comme nous l’enseigne Tamura Sensei

« Le Dojo est le lieu où se pratique la voie du Bouddha, le bouddhisme. Par analogie. l’endroit où se
pratique (Shugyo) la voie de Bu (Budo) s’appelle Dojo. […] Le Dojo n’est donc pas uniquement un gymnase;
j’aimerais que vous pensiez qu’il est à la fois une église et un gymnase.[…]
Dans le Dojo, il faut toujours être propre.[…] Le Keikogi, le Hakama ne doivent en aucune manière
indisposer les autres. Le Dojo doit être aéré. […] Les pratiquants cherchent à arriver plus tôt afin de nettoyer
et ranger le Dojo, il en est de même après l’exercice. Ce nettoyage ne concerne pas seulement le Dojo lui-
même, mais aussi le pratiquant qui par ce geste procède à un nettoyage en profondeur de son être. Ce qui
signifie que, même si le Dojo paraît propre, il faut le nettoyer encore et encore … »